J.H Prynne, “Poesia dell’aeroporto: etiche di sopravvivenza” Una traduzione inedita

Jeremy Halvard Prynne (Kent, 1936) è considerato uno dei principali esponenti del tardo-modernismo inglese, figura centrale del gruppo di Cambrige del British Poetry Revival. Ha pubblicato trenacinque raccolte di poesie dal 1962 ad oggi, tutti ristampati in Poems (3° ed. Bloodaxe Books, 2015) di cui ricordiamo ‘Kitchen Poems'(1968), “The White Stones'(1969), ‘Brass’ (1971), ‘Wound Response'(1974,…

Sei stato felice, Sergio. Storia di un cantautore (non solo) malinconico

Sergio Endrigo è un cantautore straordinario, se pur a lungo denigrato sia dalla critica, sia dall’ambiente discografico. “Mi affibbiarono l’etichetta di cantante triste forse perché odiavo il playback.” In questo articolo non nasconderò per nulla la mia predilezione verso le sue opere, e mi occuperò di pezzi meno noti e meno noti del repertorio del…

La rinascita della commedia all’italiana dalla fine degli anni ’70 Trenta anni dopo è resuscitata

Dal secondo dopo dopoguerra, su e giù per tutta la penisola italiana, caratterizzato da ogni sua peculiarità sia geografica che sociale, nacque uno dei maggiori movimenti artistici prettamente nostrano: la commedia all’italiana. Un modo di scrivere che vede il comico come l’ombra del tragico, che riesce a beffarsi delle piccole e delle grandi disgrazie, facendo…

La Street Art cinge d’assedio Torino: Trasformare uno spazio ideato per fini commerciali in un supporto per un'esposizione illegale fruibile da tutti in città.

Prima dell’ Assedio Si è appena conclusa a Torino la Settimana delle Arti Contemporanee (2-6 novembre), vetrina di importanti eventi culturali che hanno portato la città sul piedistallo della creatività europea. Come controcanto artistico a questa manifestazione non si sono lasciati attendere i  http://guerrillaspam.blogspot.it/p/spam.html (Guerrilla Spam), che alle serie di vernissages boriosi in città hanno…

Il Teatro Farnese di Parma Quando l’architettura fa spettacolo.

1.L’architettura tra realtà e finzione Il Teatro Farnese di Parma è un organismo architettonico di grande respiro, un’importante testimonianza dei cambiamenti del modo di fare e percepire il teatro. Situato al primo piano del Palazzo della Pilotta, già dal suo portale di ingresso (4×7m) fa percepire quel senso di dissimulazione della realtà che è intrinseco…

“Fate presto” L’arte in veste di funzione pubblica che nasce da un territorio che urla verità

“Guardo e cerco di capire, di riflettere; e ad un tratto la verità brutale ristabilisce il rapporto tra me e la realtà. Quei nidi di vespe sfondati sono case, abitazioni, o meglio lo erano; adesso sono macerie e sotto quelle macerie stanno sepolti gli abitanti (…)” Sono queste le parole che più disseminano angoscia nel…